通过对古陵遗址其中些是主要旅游景点，另外些则年久失修的调查和记录，阚萱插手当下中国农村在新世纪所呈现出的深刻印象和简单，将永久过去的历史照进今天人们所司空见惯的现实…自费赴美国求学，先后获得保尔州立大学环境设计理学士加州大学伯克利分校建筑学硕士学位…它们也代表着张永和六个有所不同的注目及实践中方向，分别是居住于方式建筑秩序城市化传统感官和文化…在此次展出中，张永和与“十分建筑”将尤伦斯当代艺术中心（UCCA）将举办阚宣：大谷子填和张永和：唯物主义展出尤伦斯当代艺术中心（UCCA）将于9月为大家带给阚宣：大谷子填，展期2012年9月15日–2012年11月10日；张永和：唯物主义，展期2012年9月30日–2012年12月2日。阚萱用173组静帧视频短片，分别摄下各个已被考古的、初建中国封建制时期的皇陵遗址，以此方式新的思维中国的过去，进而了解解读中国的现在。作为阚萱迄今为止最大规模、最不具标志性的项目，本展的最后构建创建在多达100天、逾两万八千米的持续性沿途实地考察的基础上，拍摄团队约四人，并在2012年初最后已完成作品。

这些镜头讲经着、诉说着、领会着横贯几个世纪之久的历史与权力的沿用。通过对古陵遗址（其中一些是主要旅游景点，另外一些则年久失修）的调查和记录，阚萱插手当下中国农村在新世纪所呈现出的深刻印象和简单，将永久过去的历史照进今天人们所司空见惯的现实。展出题目源于中国北方农民指代“坟茔”的土话，因其外形类似于农忙时节恣意堆起的农作物而来作。

　　阚萱，1972出生于安徽省宣城市，1997毕业于中国美术学院，2002-2003她参予荷兰皇家艺术学院的艺术家待命计划，并在2005取得罗马奖提名奖，目前生活在中国北京和荷兰阿姆斯特丹。阚萱主要通过视频展开艺术创作，被指出是“中国当代最重要的女性视频艺术家之一”。

她的作品被普遍地展览于国内外，其中还包括2007年威尼斯双年展。她的视频作品更好地是通过对日常生活中一些不颇尤其的、经常被忽视的细节展开刻画，比如调味品、垃圾、蜘蛛等，从而展现出出对个体现实生活的想象。　　过往作品：《阚萱，哎》（1999）这部视频作品是阚萱的代表作之一，视频的主人公就是阚萱自己。视频中，她在地铁里一旁回头，一旁叫自己的名字，同时接收者自己的鸣叫。

物体（水），4个视频，4分30秒，阿姆斯特丹（2003）Phase1(SeriesLight),Installation（2009）　　张永和，作为当代中国第一位不具备普遍国际影响力的建筑师，将与他的“十分建筑”工作室的一次大型综合回顾展，涵盖了他众多极具开创性的、跨学科合作的作品。在此次展出中，张永和与“十分建筑”将把尤伦斯当代艺术中心（UCCA）的大展厅变成由六个庭院般的模块构成的胡同。

它们也代表着张永和六个有所不同的注目及实践中方向，分别是居住于方式、建筑秩序、城市化、传统、感官和文化。　　张永和,1956年出生于北京。1977年毕业南京工学院建筑系（现东南大学建筑学院）。1981自费赴美国求学，先后获得保尔州立大学环境设计理学士、加州大学伯克利分校建筑学硕士学位。

1984年毕业后曾在美国旧金山几家建筑设计事务所工作。1985年任教于美国保尔州立大学、密歇根大学、伯克利加州大学和莱斯大学。自1993年起，与鲁力佳正式成立十分建筑工作室并开始在国内的实践中，专门从事建筑设计、实践中。1996年任南京大学客座教授。

1999年兼任北京大学建筑学研究中心主任。2005年兼任美国麻省理工学院建筑系主任。

1997年出版发行《十分建筑》作品专集，2000年出版发行《张永和/十分建筑工作室专集1、2》。　　十分建筑工作室网址：www.fcjz.com　　过往作品：长城脚下的公社-张永和篇　　（长城脚下的公社，由12名亚洲卓越建筑师设计修建的私人珍藏的当代建筑艺术作品，是中国第一个被威尼斯双年展邀展览并荣获“建筑艺术推展大奖”的建筑作品，同时，用木材和硬纸板制作的展览模型也被法国巴黎的蓬皮杜艺术中心珍藏，这是蓬皮杜艺术中心珍藏的第一件来自中国的永久性珍藏艺术作品。

2005年被美国《商业周刊》选为“中国10大新的建筑奇迹”之一。）Building_SplitHouseDinnerwear_HULU　　这两个展出预计皆有出版物于UCCASTORE出售。

本文来源：凯发一触即发(中国区)官方网站-www.jianoa.com